После небольших перепирательств с реадакцией мне удалось протащить цитату из Пинк Флойд в серьезный научный журнал:
Из: Solvent dynamics in a glass-forming liquid from 300 K to 3 K: What photon echoes can teach us ( Chemical Physics 341 (2007) 123–142)
Это у меня уже второй прикол такого сорта!
no subject
Date: 2007-11-07 05:15 pm (UTC)наша наука на местном наречии практически не существует. что же касается серьезных научных журналов, то они все на английском, даже в России.
no subject
Date: 2007-11-07 05:22 pm (UTC)про журналы я понимаю, они же не внутри страны ,а для всех.
Я переживаю за малые языки http://tan-y.livejournal.com/37864.html
В принципе я не против, для науки если есть хороший общий язык, англ, то и достаточно, я "за", но это влияет на общую ситуацию
no subject
Date: 2007-11-07 05:42 pm (UTC)Конечно, влияет. Но при прочих равных я предпочту английский, а не индонезийский.
no subject
Date: 2007-11-07 05:48 pm (UTC)