Yes, I did it again!

[oude_rus]

После небольших перепирательств с реадакцией мне удалось протащить цитату из Пинк Флойд в серьезный научный журнал:


 Из: Solvent dynamics in a glass-forming liquid from 300 K to 3 K: What photon echoes can teach us ( Chemical Physics 341 (2007) 123–142)

Это у меня уже второй прикол такого сорта!

Comments

[ezhinka.livejournal.com]

В следущий раз тащи Гребенщикова. "С той стороны зеркального стекла", к примеру :)

[oude-rus.livejournal.com]

Если по-русски печататься, то обязательно! Кстати, это отличная идея - напечатать статью по-русски исключительно из-за цитаты Гребня. Я тебе благодарность тогда объявлю!

[ezhinka.livejournal.com]

Замерла в ожидании :)

Какой парадоксальный юзерпик.

[(Anonymous)]

У девушки очень необычная форма грудной клетки. Или мне кажется, и у скульптуры на картинке четыре груди в два ряда? :Е
СП (санитар 3 разряда)

Re: Какой парадоксальный юзерпик.

[ezhinka.livejournal.com]

В морге работаете?

Re: Какой парадоксальный юзерпик.

[(Anonymous)]

Скорее в инсектарии. Клопов (bugs) развожу. :Е
СП

[petchik.livejournal.com]

В ВМКшном учебнике по дифурам, помнится, в той главе, когда рассказывали про систему дифуров, не имеющую решений и разложение на гиперплоскость + базис (хоть убей, уже не помню, как там точно было), упоминался и цитировался диалог известных ученых К.Х.Хунты и Ф.С.Киврина. "Бессмыслица
-- искать решение, если оно и так есть. Речь идет о том, как поступать с
задачей, которая решения не имеет."

От теории к практике

[oude-rus.livejournal.com]

Я формулирую это так: "Бессмыслица - ставить эксперимент, который может поставить каждый. Речь же идет о постановке эксперимента, который никто поставить не может"

[candidg.livejournal.com]

Пинк Флойд каждый знает. Это серьёзно, это солидно. Трудно представить, что в редакции научного журнала они флойдов в молодости не слушали.
Ты попробуй чего-нибудь неглубокомысленного и неортодоксального протащить. Типа Бони М. (В русском варианте идеальным кандидатом будет Катя Лель)

[oude-rus.livejournal.com]

Ласковый Май!

[candidg.livejournal.com]

Ни фига. Масковый Лай, при всех особенностях муз.... нот и исполнения, по текстам вполне вписывался в подростковый (а точнее ПТУшный) городской романс. До "Муси-пуси, миленький мой" оттуда еще шагать и шагать.

[oude-rus.livejournal.com]

Как нащет "стань рачком"?

Очки вездесущи в повседневной жизни.

[(Anonymous)]

http://dictionary.reference.com/browse/glasses
Если речь идет о стеклах, то glass - неисчисляемое существительное. А если об очках - то пардонте, дяденька. :Е
СП (зануда-малолетка)

Re: Очки вездесущи в повседневной жизни.

[oude-rus.livejournal.com]

Речь идет о стеклах в значении "любой из аморфных многочисленных материалов, формируемых из расплава охлаждением то твердой формы без кристаллизации".

Мн.число допустимо и правильно.

[tan-y.livejournal.com]

а первый какой?
кстати, а наука на местном наречии существует? У вас вообще какой язык рабочий

[oude-rus.livejournal.com]

Первый ужасно неприличный... я его попозже опубликую.

наша наука на местном наречии практически не существует. что же касается серьезных научных журналов, то они все на английском, даже в России.

[tan-y.livejournal.com]

не забудьте, пожалуйста :)

про журналы я понимаю, они же не внутри страны ,а для всех.
Я переживаю за малые языки http://tan-y.livejournal.com/37864.html
В принципе я не против, для науки если есть хороший общий язык, англ, то и достаточно, я "за", но это влияет на общую ситуацию

[oude-rus.livejournal.com]

Вот здесь первый прикол: http://oude-rus.livejournal.com/35254.html

Конечно, влияет. Но при прочих равных я предпочту английский, а не индонезийский.

[tan-y.livejournal.com]

умные люди учат китайский давно, а то в старости тяжело будет

[http://users.livejournal.com/vba_/]

Пинк Флойд... а кто это?

[oude-rus.livejournal.com]

Хорошо, хоть вопроса "who is mr pshenichnikov" не возникает.

[http://users.livejournal.com/vba_/]

Нет, этого who i я, как раз, знаю.
А с Пинк Флойд... напел бы что-нибудь.

[oude-rus.livejournal.com]

Оверхед зе альбатрос
хэнгс моушенлес апон зе аир
анд дип бениф зе роллинг вейвс
ин лабиринтс оф корал кейвс

Понравилось?

[http://users.livejournal.com/vba_/]

Ничего.
Это на нидерландском?

[oude-rus.livejournal.com]

Акцент да, нидерландский. Сам понимаешь: с волками жить...

Хошь я тебе еще шо спою?

[http://users.livejournal.com/vba_/]

Не, спасибо, я уже понял про Пинк Флойд.

[oude-rus.livejournal.com]

Может, тогда Бизюльку?

[http://users.livejournal.com/vba_/]

Это что, тоже песня Пинк Флойд?
Давай.

[oude-rus.livejournal.com]

Шо ты тёмный, я уже понял. Но ты б головой подумал: как я могу тебе опять предлагать ПФ, если ты сказал, что достаточно? Это все равно, как если б ты попросил больше тебе не наливать, а я б тебе горлО в рот вставлял!