oude_rus: (Default)
[personal profile] oude_rus
2017-12-10 17.58.49

Ресторан очень хороший, кстати.

Date: 2017-12-10 02:01 pm (UTC)
From: [identity profile] panikowsky.livejournal.com
А это именно президент России имеется в виду, или просто название случайно совпало?

Date: 2017-12-10 02:10 pm (UTC)
From: [identity profile] ivalnick.livejournal.com
Присоединяюсь к вопросу.

Думаю, что если бы в честь

Date: 2017-12-10 02:52 pm (UTC)
From: [identity profile] vsatman888.livejournal.com
ВВП, то обошлись бы без лишней Е ..
:-)
From: [identity profile] panikowsky.livejournal.com
Ну, мы не знаем, какие в местном языке правила чтения. Например, если по-французски написать "Putin", то читаться это будет "путЭн", а чтобы прочитали так, как нужно, должно быть написано "Putine". Может быть, на местном языке это как раз и читается "Путин".

Date: 2017-12-10 11:34 pm (UTC)
From: [identity profile] oude-rus.livejournal.com
The PUTIEN brand name has its roots traced to Putian, a beautiful coastal town located in the Fujian province of China.

Date: 2017-12-11 08:07 am (UTC)
From: [identity profile] panikowsky.livejournal.com
Спасибо.

Profile

oude_rus: (Default)
oude_rus

May 2026

S M T W T F S
     12
3456789
10111213 141516
17181920212223
24252627282930
31      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 25th, 2026 06:13 am
Powered by Dreamwidth Studios