oude_rus: (Default)
[personal profile] oude_rus
Вот говорят "ах, рождественский рынок в Германии... как, ты никогда не был на рождественском рынке?"
Ну да, никогда не был -- перед Рождеством время обычно страшно прессуется, не до рынков.
Сейчас, пользуясь оказией, решил восполнить пробел.
Ну что сказать? сначала - подгорелая брадворст и с глинтвейном. Потом глинтвейн без брадворст. Потом опять брадворст с глинтвейном. И все это или под унылую музыку, или под бравурные марши. В 9 вечера все расходятся по домам. В чем счастье-то?
Нет, есть еще пара палаток, где торгуют всяким туристским барахлом, но посетителей там почти нет.
Местные немцы мне объяснили, что рождественские рынки - это такой способ социализации, место встречи сотрудников, друзей, одноклассников и т.п. Это я могу понять -- но к чему тогда восхищения туристов этим чисто-немецким междусобойчиком?

Date: 2013-12-12 09:18 am (UTC)
From: [identity profile] rheif.livejournal.com
Нет, ну почему? Когда в первый раз это видишь, это очень впечатляет. Разнообразие всяких безделушек и выпивонов с перекусонами, общая атмосфера и антураж - если до этого было только серое однообразие с яркими пятнами в виде мандаринов и салата оливье, то эти рынки запросто могут оставить очень яркое воспоминание восторга. Это когда в Европе живешь много лет и видишь это постоянно, то да, тут можно только плечами пожать, мол, ну и что тут такого? А для туристов это самое то.

Date: 2013-12-12 09:33 am (UTC)
From: [identity profile] tan-y.livejournal.com
В вене я в этих ларьках видела много симпатичных вещей, и товар смотрят толпы, но, может, это туристы были, не знаю.

Date: 2013-12-12 09:39 am (UTC)
From: [identity profile] noyau.livejournal.com
Рынки - это прекрасно! Но Берлин слишком большой, туристов много, чтобы рынки были уютными и с социализацией.
А вот в городах, где рынок на главной площади и куда можно дойти из любой точки города пешком - там вот с социализацией все нормально. И еда вкусная.

Date: 2013-12-12 11:14 am (UTC)
From: (Anonymous)
Берлин не тот город, чтобы на такой рынок пойти. Уж лучше в Дюссель, Кёльн или Ахен из того, что поближе.

Date: 2013-12-12 11:49 am (UTC)
From: [identity profile] vit-r.livejournal.com
Счастье в градусах и сосисках.

На самом деле есть интересные. Только это не массовые в центре, а в маленьких средневековых городках. (http://www.weihnachtswald.de/ например)

И надо смотреть программу. На выходных бывает что-то интересное или тематическое. Например, на два дня в Потсдам приезжает польский с песнями и плясками. Голландский был хороший, но его в этом году отменили. В Потсдаме в Кронгуте бывает что-то с солдатами Фридриха Великого или с хорошей программой для детей.
Edited Date: 2013-12-12 11:52 am (UTC)
Page generated May. 28th, 2026 09:20 am
Powered by Dreamwidth Studios