Breaking news. "Fuck you Mr P!"

[oude_rus]

(a) The Russian Federation shall immediately release the vessel Arctic Sunrise and all persons who have been detained, upon the posting of a bond or other financial security by the Netherlands which shall be in the amount of 3,600,000 euros, to be posted with the Russian Federation in the form of a bank guarantee;

(b) Upon the posting of the bond or other financial security referred to above, the Russian Federation shall ensure that the vessel Arctic Sunrise and all persons who have been detained are allowed to leave the territory and maritime areas under the jurisdiction of the Russian Federation;

(а) Российская Федерация должна немедленно освободить судно Arctic Sunrise и всех задержанных, после внесения Нидерландами залога или иного финансового обеспечения в 3.6 млн евро, в форме банковской гарантии
(б) После внесения залога или иного финансового обеспечения, Российская Федерация должна обеспечить, чтобы судно Arctic Sunrise и все люди, которые были задержаны, смогли покинуть территорию под юрисдикцией Российской Федерации.

За - 19 судей, против - 2 (Голицын и Кулик -- какие интересные фамилии)

PS Больше всего пока не повезло радисту-австралийцу, который остается в КПЗ. Увы --  дело о продлении его задержания рассматривалось самым первым с утра, когда еще не прозвенел Большой Чорный Телефон в кабинете судьи.

Comments

[vit-r.livejournal.com]

Ну правильно. Показали Кузькину мать, постучали ботинком по столу, население прониклось, а теперь можно и извиниться.

[oude-rus.livejournal.com]

извинений никто не просит, людей бы отпустили.

[naukarus.livejournal.com]

они сейчас будут ломать комедию, что никто же не сидит.

в общем, Мальгин прав, что Путин пробует границы дозволенного и если ему сейчас не дадут по рукам, он может далеко зайти (хотя он и так уже зашел дальше некуда).

[oude-rus.livejournal.com]

но покинуть пределы РФ им таки нельзя.

[in-kant.livejournal.com]

Интересно, что они теперь делать будут.

[oude-rus.livejournal.com]

лукашевич выразит протест.

ps Вот: http://mid.ru/brp_4.nsf/newsline/4B386118B88DE72A44257C2B00537563

[in-kant.livejournal.com]

А, ну то есть ситуация все та же - РФ не признает юрисдикции этого трибунала в данном случае. То есть это решение не имеет никакого юридического значения для России.

[oude-rus.livejournal.com]

Роттердамский порт весьма популярен среди российских танкеров.

[dkuraev.livejournal.com]

Совсем не понял про залог. Кто его должен вносить? РФ?

[gest_hds]

Голландцы.

[oude-rus.livejournal.com]

Нидерланды. Я поправил перевод.

[dkuraev.livejournal.com]

Блин!
Если задержание незаконно, то почему Нидерланды должны России залог давать?
Good business!

[a_hramov]

Под обеспечение возможных материальных претензий.

[hrono61.livejournal.com]

Для России это решение не имеет НИКАКОГО значения.

[oude-rus.livejournal.com]

то-то МИД уже возбудился.

[hrono61.livejournal.com]

Да никто не возбуждался - МИД просто делает свою работу: "Российская сторона в судебном разбирательстве участия не принимала, поскольку не рассматривает данную ситуацию как спор между Королевством Нидерландов и Российской Федерацией, касающийся прав и обязательств Российской Федерации как прибрежного государства в своей исключительной экономической зоне. Кроме того, Российская сторона исходит из того, что ситуация с судном «Арктик Санрайз» не подпадает под юрисдикцию Международного трибунала по морскому праву и обращает внимание на оговорку, сделанную Россией при ратификации Конвенции 1982 года, согласно которой, среди прочего, «она не принимает предусмотренные в разделе 2 части XV указанной Конвенции процедуры, ведущие к обязательным для сторон решениям, в отношении … споров, касающихся деятельности по обеспечению соблюдения законов в отношении осуществления суверенных прав и юрисдикции»."

В переводе с мидовского это означает посыл на три буквы.

[(Anonymous)]

Аааа, теперь каждое судно под российским флагом придется сопровождать конвою ВМФ? Хорошая работа, МИД.

[hrono61.livejournal.com]

К чему эти буйные фантазии? Эта ситуация существует с 1982 года.

[oude-rus.livejournal.com]

какая именно ситуация?
а то есть ситуации, которые существуют значительно дольше.

[hrono61.livejournal.com]

С конвенцией.

[oude-rus.livejournal.com]

РФ существует с 1991 г.

[hrono61.livejournal.com]

Я в курсе.
Но разве из этого следует, что "каждое судно под российским флагом придется сопровождать конвою ВМФ?"

[(Anonymous)]

А где бы эти dissenting opinions почитать? Там же, наверное, ё* стыд невиданных масштабов.

[bv.livejournal.com]

http://www.itlos.org/index.php?id=264&L=0
Читайте.

[http://users.livejournal.com/vba_/]

У МИДа есть автоматически генерируемый ответ
Who are you to fucking lecture me?

После посыла этого автоматического сигнала, возможно, будут размышления.

[rezoner.livejournal.com]

Ой, перестань. Какие размышления? Россия посылает Европу на три буквы уже много лет. Европа глотает и помалкивает.

[http://users.livejournal.com/vba_/]

Ты не понял.
Размышления начнутся не в Европе, а в МИДе.

[rezoner.livejournal.com]

А :)) На это у меня еще меньше надежды.

[prof-yura.livejournal.com]

А либеральный канал 'Дождь'' про залог ничего не сообщил . . .

[oude-rus.livejournal.com]

йа - кровавый монархист!