Провоз ртути на самлете

Читал новые российские правила по провозу вещей на самолете и много думал вот что обнаружил:

1. Запрещено перевозить:
9) ядовитые и отравляющие вещества:
ртуть;

В общем, разумно: если разольется, то обалдеешь салон вычищать. Тем не менее, далее читаем:

2. Разрешено перевозить :
тонометр ртутный в стандартном футляре - один на пассажира;

И как это понять?

И еще, чтоб два раза не вставать, есть предложение для чиста-российского бизнеса: наладить производство воттки в контейнерах емкостью не более 100 мл.