(no subject)

[oude_rus]

Когда-то уважаемая газета Известия написала короткий комментарий:

Варшава отдала распоряжение своим пограничникам задерживать российских граждан, следующих без польских транзитных виз через территорию страны в Россию из государств шенгенской зоны. Эту информацию подтвердило и российское посольство в столице республики (болд мой, o.r.)

Что за чёрт, подумал я. Польша - это ведь Шенген, а в Шенгене правила общие. Плюс еще ко всему вдобавок даже не "не пропускать", а - "задерживать". Иностранных граждан, ага. И еще российское посольство подтвердило.

Фринд alex_smolko, у которого этот Гондурас сильно чешется по причине отпуска, немедленно телеграфировал в польское посольство "шозафигня, пани и панове?" И вот пришел ответ:

При наличии действующей шенгенской визы Вы можете пересекать территорию Польши в рамках действия данной визы без дополнительной транзитной визы

который удивительным образом совпадает с шенгенскими регуляциями.

Не читайте газету Известия. И ИТАР-ТАСС, который вбросил эту дезу, тоже не читайте.

PS Интересно, тиснут ли они опровержения. Ставки принимаются.

Comments

[alex-smolko.livejournal.com]

Я написал и в Newsru.com об этом:) Хотя бы они может опровергнут.
А Известия - красавцы, пропустили одно маленькое слово, прилагательное НАЦИОНАЛЬНЫЕ, перед словом визы.

[neiztvoegorebra.livejournal.com]

Я читала про такие штуки, когда задерживали транзитников с однократными национальными визами, и те транзитники были сами виноваты. Но именно что с национальными, а не с нормальным шенгеном.

[ex-veles-ol.livejournal.com]

Краем глаза видел эту "инфу", но решил, что я чего-то недопонял, а вчитываться поленился.
А это оказывается полноценная "параша"!
Ну, уроды!
Перепощу.

[edricson.livejournal.com]

мне скорее интересно, как польские пограничники стали бы такое распоряжение выполнять: они бы, может, и рады задержать кого-нибудь следующего в Россию из шенгенской зоны, да только беда - пограничников-то на границе с этими странами нет, внутренняя же шенгенская граница

[alex-smolko.livejournal.com]

ХА. Известно. На той границе, что есть. Т.е. с Белоруссией, Украиной и Россией (у Польши, напомню, есть с Россией сухопутная граница). И потом, граница еще ой-как есть и между шенгенскими странами. Она открыта, но полиция там стоит и может тормознуть. (как стоит она между Польшой и Литвой - двумя шенгенскими странами).